الطباق و المقابلة

الأمثلة :
1) قال تعالى : (لا اله إلا هو يحيي ويميت ربكم ورب آبائكم الأولين ) س.الدخان.الآية (8)
2)يقال : ( الدهر يومان : يوم لك ويوم عليك )
3)قال الشاعر : والشيب ينهض في الشباب كأنه ليل يصيح بجانبيه نهار
4)قال تعالى : ( ولا تخشوا الناس و اخشون ) س. المائدة .الآية : (44).
5)قال تعالى : ( فليضحكوا قليلا وليبكوا كثيرا )س.التوبة .الاية(83)
التحليل :
أ)الطباق :
تأمل الأمثلة الأربعة الأولى ، وستلاحظ أن كلا منها يتضمن ثنائية لفظية ، على المستوى الدلالي .
{ يحيي / يميت - لك / عليك - الشيب / الشباب - ليل / نهار - لا تخشوا / اخشون }
لاحظ طبيعة العلاقة التي تجمع بين طرفي كل ثنائية :
{ يحيي = يميت - لك = عليك - الشيب = الشباب – ليل = نهار- لا تخشون = اخشون } العلامة تدل على التضاد.
لاحظ الطبيعة المقولية لطرفي كل ثنائية :

المثال الرابع


المثال الثالث


المثال الثاني


المثال الأول



لا تخشوا


الشيب


لك


يحيي


الطرف الأول


اخشون


الشباب


عليك


يميت


الطرف الثاني


فعل


اسم


حرف


فعل


الطبيعة المقولية


تضاد


تضاد


تضاد


تضاد


العلاقة


سلب


إيجاب


إيجاب


إيجاب


نوع التضاد



تسمى هذه الظاهرة في البلاغة بالطباق
استنتاج : الطباق هو الجمع بين اللفظ وضده ، وهو نوعان : طباق إيجاب :وهو إيراد الفظين المتضادين في صيغة الإثبات. طباق سلب : وهو ما اشتمل احد ضديه على مكون النفي.
المقابلة :
لاحظ المعطى الخامس ، { فليضحكوا قليلا وليبكوا كثيرا }. التضاد هنا مركب بين أكثر من ثنائية لفظية ، عكس الطباق الذي يأتي في صورة بسيطة كما هو الشأن بالنسبة للأمثلة السابقة. لاحظ أيضا أن كل ثنائية يخضع ترتيبها للتوازي : 1 فليضحكوا -- -- - - -> 1 وليبكوا / 2قليلا ---------> 2كثيرا .
استنتاج : المقابلة هي أن يؤتى في الكلام بمعنيين أو أكثر ثم يؤتى بما يقابل ذلك على الترتيب .
تطبيق: عد إلى الصفحة (143) من الكتاب المدرسي وأنجز ما بها من تطبيقات .

1 commentaires:

yassine elouafi 16 juin 2012 à 13:01

chokran bzzf 3la had lma3lomat